Después de ocuparse de los requisitos prácticos, Katrina está preparada para configurar sus campañas de AdWords internacionales. A partir de los datos de Estadísticas de búsqueda de Google, primero quiere crear una campaña que se oriente a Alemania y, según los resultados, también a Países Bajos. Katrina accede a su interfaz de AdWords y hace clic en el botón "+ Campaña nueva". A continuación, selecciona "Alemán" en "Ubicaciones e idiomas". Se pueden elegir varios idiomas, pero recomendamos que se configure la orientación solamente a uno. Puedes tener un nivel de calidad alto al crear un grupo de anuncios específicos de un producto. Al añadir palabras clave de diferentes idiomas a un grupo de anuncios, este se vuelve más heterogéneo y produce un nivel de calidad menor. Por lo tanto, te aconsejamos que uses un idioma por campaña.
En el caso de la campaña en alemán, Katrina quiere encontrar todas las palabras clave relevantes sobre "mobiliario de diseño". ¿Cómo puede obtener una lista de palabras clave exhaustiva? En primer lugar se dirige a Translator Toolkit para obtener una traducción de su campaña existente en finlandés. Aquí puedes
traducir tu campaña existente a otros idiomas.
Pero Katrina no quiere sólo una traducción de todas las palabras clave en finlandés ya que pasaría por alto términos específicos del mercado alemán. Para encontrar palabras clave específicas del alemán, Katrina utiliza la
Herramienta para palabras clave con la configuración de idioma y ubicación cambiada a Alemania.
Katrina ahora tiene una campaña en alemán con las palabras clave y los textos de anuncio traducidos y ha añadido términos de la Herramienta para palabras clave. Se puede contratar a un traductor de alemán profesional para que revise y optimice la campaña. Katrina no sólo quiere asegurarse de que las traducciones sean correctas sino también de que los términos traducidos se utilicen habitualmente en Alemania. Katrina examina los datos del
Estimador de tráfico para determinar las ofertas de CPC adecuadas al mercado alemán.
Después de dos semanas, Katrina quiere mejorar el rendimiento de su campaña en alemán añadiendo nuevas palabras clave de la pestaña "Oportunidades" de su cuenta de AdWords. Las ideas de palabras clave que aparecen en dicha pestaña se generan mediante herramientas automatizadas a partir de los datos de búsqueda de Google. Al analizar los datos de búsqueda de relacionados con las campañas, el sistema puede encontrar nuevas palabras clave que sean relevantes para los anuncios y que no existan actualmente en la cuenta. Katrina elige palabras clave relevantes en la pestaña "Oportunidades" y las añade a su campaña. Y continúa midiendo su rendimiento. A partir del éxito de la campaña en alemán, Katrina esté interesada en ampliar su negocio a más mercados, empezando con una campaña en neerlandés.
Autor: Penny Evans. Publicado por Blanca Lozano.
Follow
No hay comentarios :
Publicar un comentario